-
1 explosive situation
-
2 explosive situation
English-Russian dictionary of football terms > explosive situation
-
3 explosive situation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > explosive situation
-
4 explosion hazard
-
5 failure situation
English-Russian big polytechnic dictionary > failure situation
-
6 market situation
-
7 explosive situation
взрывоопасная обстановка, взрывоопасная ситуация -
8 situation
ситуация; расположение; положение -
9 explosive situation
взрывоопасная ситуация / обстановкаEnglish-russian dctionary of diplomacy > explosive situation
-
10 emergency situation
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency situation
-
11 dead-end situation
English-Russian big polytechnic dictionary > dead-end situation
-
12 hair-trigger situation
1) Общая лексика: взрывоопасная обстановка, взрывоопасная ситуация2) Военный термин: критическая обстановка (угрожающая возникновением военного конфликта), опасная обстановка (угрожающая возникновением военного конфликта)Универсальный англо-русский словарь > hair-trigger situation
-
13 situation
1. ситуация; обстановка2. местоположениеThe English-Russian dictionary general scientific > situation
-
14 hairtrigger
hair-trigger
1> _воен. спусковой крючок, требующий слабого нажатия
2> действующий, включающийся при слабом нажиме
_Ex:
hair-trigger reaction мгновенная реакция
_Ex:
hair-trigger situation взрывоопасная ситуация
3> _разг. вспыльчивый, неуравновешенный
_Ex:
he has a hair-trigger temper у него вспыльчивый характер;
он заводится с пол-оборота -
15 explosive situation
Военный термин: взрывоопасная ситуация -
16 troubled situation
-
17 hair-trigger
1. [͵heəʹtrıgə] n воен.спусковой крючок, требующий слабого нажатия2. [͵heəʹtrıgə] a1. действующий, включающийся при слабом нажимеhair-trigger reaction - мгновенная /моментальная/ реакция
hair-trigger situation - взрывоопасная ситуация /обстановка/
2. разг. вспыльчивый, неуравновешенныйhe has a hair-trigger temper - у него вспыльчивый характер; он заводится с пол-оборота
-
18 a powder keg
пороховая бочка (взрывоопасная ситуация)We left just before the revolution, realizing that we were sitting on a powder keg.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a powder keg
-
19 hair-trigger
['hɛəˌtrɪgə]прил.1) мгновенно реагирующий, изменяющийся2) разг. вспыльчивый -
20 powder keg
['paudəˌkeg]сущ.1) пороховая бочка, взрывоопасная ситуация, потенциальный очаг катастрофы, острого конфликтаThe Middle East will remain a powder keg. — Ближний Восток останется взрывоопасным регионом.
2) ист. бочонок с порохом, пороховая бочка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Украинский кризис: хроника противостояния в апреле 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КИНГ — (King) Мартин Лютер (1929 1968) негритянский религиозный и общественный деятель США, сыгравший выдающуюся роль в борьбе против расизма. Учился в баптистском колледже в Атланте (1945 1948), в теологической семинарии в Честере (1948 1951) и в… … Философская энциклопедия
БОЧКА — Наговорить (насказать) сорок бочек арестантов. Прост. Ирон. Очень много наговорить чего л. неправдоподобного. БТС, 46, 93; Жиг. 1969, 112; Подюков 1989, 16; Мокиенко 1986, 110; Мокиенко 1990, 140; БМС 1998, 57. Наплановать семь бочек арестантов.… … Большой словарь русских поговорок
Пороховая бочка — 1. Разг. Взрывоопасная ситуация, обстановка. Ф 1, 33. 2. Жарг. авто. Шутл. Автомобиль бензовоз. Максимов, 42 … Большой словарь русских поговорок
Пороховая бочка — Экспрес. Взрывоопасная ситуация, обстановка. Весь мир пороховая бочка. Вот вот вспыхнет война …Во время войны обесцениваются деньги, банки прекращают платежи, мои ничтожные пополнения будут заморожены (Ю. Нагибин. Цыган премьер). Он переживал, не … Фразеологический словарь русского литературного языка
Пожары и взрывы на нефтеперерабатывающих заводах в РФ в 2008-2012 гг — 2012 15 апреля пожар возник на территории Московского нефтеперерабатывающего завода на юго востоке столицы. На территории НПЗ загорелось здание теплообменника, закрытого на профилактику. Площадь пожара составила 70 квадратных метров. На… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хроника ЧП с буровыми платформами в 2002-2011 годах — Буровая платформа Кольская перевернулась и затонула в воскресенье в Охотском море. Платформа, принадлежащая компании Арктикморнефтегазразведка , перевернулась в 200 километрах от побережья Сахалина. По данным МЧС, на ее борту находилось 67… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЧП на нефтеперерабатывающих заводах в России в 2008-2013 гг — 2013 20 августа под Ангарском произошел пожар в резервуаре, в котором хранилось три тысячи кубометров сырой нефти. Резервуар принадлежит ЗАО ПК ДИТЭКО , основной вид деятельности которого производство нефтепродуктов. Пожар ранее был локализован,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 22.0.08-96: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Техногенные чрезвычайные ситуации. Взрывы. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 22.0.08 96: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Техногенные чрезвычайные ситуации. Взрывы. Термины и определения оригинал документа: 3.2.3 аварийный взрыв: Взрыв, произошедший в результате нарушения технологии производства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рекомендации: Обеспечение пожарной безопасности предприятий нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности — Терминология Рекомендации: Обеспечение пожарной безопасности предприятий нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности: Допускается решение, применяемое в виде исключения как вынужденное. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации